Что такое колымага?
Сегодня многим знакомо слово «колымага», имеющее скорее негативный оттенок и обозначающее старый автомобиль или нечто развалившееся. Но каково было его первоначальное значение? Это может удивить: в прошлом этот термин использовался для описания карет, предназначенных для знати.
Три варианта значения
- Старая телега
- Карета для аристократии
- Тачка для перевозки угля
Происхождение термина
Несмотря на современное значение, которое подразумевает что-то, созданное из хлама, «колымага» изначально обозначала роскошную повозку, украшенную резьбой и яркими красками. В те времена простым смертным редко удавалось увидеть такую карету. Сейчас же слово приобрело уничижительный смысл и стало ассоциироваться с устаревшими транспортными средствами.
