Главный редактор «Женщины Дагестана» рассказала о редизайне издания на Каспийском цифровом форуме
На Каспийском цифровом форуме выступила главный редактор республиканского женского журнала «Женщина Дагестана» Хамис Шамилова. Она отметила, что издание сегодня выходит на семи языках, а в 2024 году пережило редизайн.
История журнала начинается в 1922 году: первый номер «Красной горянки» вышел в дагестанском книжном издательстве.
Она отметила, что выпуск изданий прекратился из-за нехватки журналистских кадров. Повторно журнал стал выходить в 1957 году, главным редактором тогда работала Айшат Абдулаева. В журнале трудились выдающиеся женщины, писатели, поэты и общественные деятели.
Сегодня «Женщина Дагестана» выходит на семи языках: аварском, даргинском, кумыкском, лакском, лезгинском, табасаранском и русском. Русская версия журнала стала выходить позже всех — в 1972 году, по инициативе Фазу Алиевой, когда она возглавила редакцию.
В 2024 году, чтобы сохранить интерес к печатному изданию, главный редактор провела редизайн журнала, полностью изменив его внешний облик. Как она отмечает, раньше журнал был на скрепках — теперь он вклеенный. Главное, по её словам, — чтобы журнал был не просто «дубляжом», а стал оригинальным выпуском.
Теперь журнал имеет ещё больше оригинальных страниц, которые не повторяются ни в одном другом выпуске на других языках.
У издания есть и социальные сети, которые редакция ведёт.
